Дата: 3 декабря,
Время: 23:40
Морган и её шестнадцатилетняя дочь Клара мечтают быть похожими друг на друга. Мать боится, что дочь повторит ошибки юности, а Клара, свободолюбивая и упрямая, идёт своим путём. Но личная трагедия рушит их жизни: в поисках утешения Морган сближается со старой подругой, а Клара знакомится с молодым сердцеедом и хулиганом.