«Հրաժեշտի խոնարհումը» ժողովածուն լույս է տեսել 1917 թ.-ին և ընդգրկում է ութ պատմվածքներ: Վերջին պատմվածքը կրում է ժողովածուի վերնագիրն ու պատմում է Հոլմսի վերջին գործի մասին՝ սերտորեն կապված Առաջին համաշխարհային պատերազմի հետ:
1927 թ.-ին հրատարակված և տասներկու պատմվածքից բաղկացած «Հոլմսի արխիվը» ժողովածուն վերջինն է հանրահայտ խուզարկուի արկածների մասին պատմող ժողովածուներից: Այս պատմվածքներում ընթերցողը հնարավորություն է ստանում լրիվ այլ՝ հոգեբանական տեսնակյունից բացահայտելու Հոլմսին: Վերջինս, բժիշկ Ուոթսոնի խոսքերով, ոչ միայն հզոր ուղեղ, այլ նաև հզոր սիրտ ունի:
Հեղինակ՝ Սըր Արթուր Քոնան Դոյլ
Թարգմանությունը`Էլիզա Սարգսյան, Քրիստինե Չիլիգարյան
Հրատարակչություն՝ Էդիթ Պրինտ,
Լեզու՝ Հայերեն,
էջերի քանակ՝ 576,
Շապիկը` Փափուկ,
Հրատ. տարեթիվ՝ 2018,
Չափս` 14.5 x 20 սմ